plus d'infos - maison #100106
Cartaya
(Andalousie / Huelva)Traduction automatique:
3 chambres à coucher (1 d'entre eux avec la salle de bains d'en-suite avec le bain de massage), 1 plus de salle de bains, cuisine avec tous les appareils modernes, salon avec la cheminée décrite, climatisation, bien, système d'irrigation, système d'alarme, terrasse et BBQ. Maison d'invité avec la cuisine, la salle de bains et la salle de séjour. Surface totale 114.89 m2. Garage. Petits oliviers de piscine, oranges et, serre chaude. Vues vers le fleuve de Piedras.
Une belle ville située au dessus de l'estuaire de Río Piedras, Cartaya est habituellement donnée sur par des visiteurs passant à travers sur leur chemin à ou de la côte. La ville a une place principale immaculée avec une fontaine au centre et à un hôtel de ville blanchi par modèle baroque. Il y a abondance des agréments dans cette ville de 15.000 personnes, y compris 3 écrans de cinéma, 2 bibliothèques et d'abondance des hôtels et des restaurants. Agir de Cartaya comme un centre commercial pour les villes sur la côte aux sud. Cartaya est situé sur le N431, 8km de la côte. La route à deux chaussées qui fonctionne au Portugal et la Séville est un couple des kilomètres de distance.
Texte original:
3 bedrooms (1 of them with en-suite bathroom with massage bath), 1 more bathroom, kitchen with all modern appliances, sitting room with featured fireplace, air conditioning, well, irrigation system, alarm system, terrace and BBQ. Guest house with kitchen, bathroom and living room. Total surface 114,89 m2. Garage. Small swimming pool, orange and olive trees, greenhouse. Views to the Piedras river.
A lovely town situated at the top of the Río Piedras estuary, Cartaya is usually overlooked by visitors passing through on their way to or from the coast. The town has an immaculate main square with a fountain at the centre and a baroque style whitewashed town hall. There are plenty of amenities in this town of 15,000 people, including 3 cinema screens, 2 libraries and plenty of hotels and restaurants. Cartaya acts as a service centre for the towns on the coast to the south. Cartaya is located on the N431, 8km from the coast. The dual carriageway that runs to Portugal and Seville is a couple of kilometres away.