plus d'infos - maison #106017
Cómpeta
(Andalousie / Jaén)Traduction automatique:
Grande, plus bas centralement localisée maison urbaine de 129 m2 d'espace vivant plus 2 terrasses, 2 balcons et environ 81 m2 d'espace de rez-de-chaussée avec la cour intérieure et l'entrée séparée.
Le rez-de-chaussée contient un hall d'entrée, une cuisine, une petite salle de bains et 2 salles supplémentaires. Est à ce niveau un des balcons, développé avec la vigne. Les escaliers avec de vieilles tuiles préservées bonnes amènent sur le premier étage, où vous trouverez 2 chambres à coucher (l'une d'entre elles avec un petit balcon), une salle de bains et la salle de séjour avec un vieil endroit andulucian du feu plus 2 salles supplémentaires. Une porte s'ouvre d'autres à escaliers jusqu'à un autre plancher avec une plus de salle de bains et à accès à un roofterrace d'approximativement 8 m2. Cette terrasse a des escaliers encore jusqu'à un autre roofterrace d'aussi 8 m2.
Les vues ici mènent au-dessus du village andalucian typique de Cómpeta et des collines de la sierra Almijara.
Le rez-de-chaussée inférieur du bâtiment avec la porte d'entrée séparée a totalement 5 salles qui ont été autrefois employées en tant que donkeystable et bodega (cave). La maison est une maison de coins, se tenant librement à 3 côtés. Elle a beaucoup de vieux détails qui peuvent être préservés avec peu d'effort. La plus grande partie de la maison est en bon état, juste le rez-de-chaussée inférieur aurait besoin de reformation totale.
La côte est juste 14 kilomètres de distance.
Texte original:
Large, centrally located townhouse of 129 m2 living space plus 2 terraces, 2 balconies and about 81 m2 lower ground-floor space with inner courtyard and separate entrance.
The groundfloor contains an entrance hall, a kitchen, a small bathroom and 2 more rooms. At this level is one of the balconies, grown with vine. Stairs with well preserved old tiles lead up onto the first floor, where you will find 2 bedrooms (one of them with a small balcony), a bathroom and the livingroom with an old andulucian fire place plus 2 more rooms. A door opens to further stairs up to another floor with one more bathroom and access to a roofterrace of approx. 8 m2. This terrace has stairs again up to another roofterrace of also 8 m2.
The views here lead over the typical andalucian village of Cómpeta and the foothills of the Sierra Almijara.
The lower groundfloor of the building with separate entrance door has totally 5 rooms which were formerly used as donkeystable and bodega (wine cellar). The house is a corners house, standing free to 3 sides. It has many old details which can be preserved with little effort. The largest part of the house is in good condition, just the lower groundfloor would need total reforming.
The coast is just 14 km away.