plus d'infos - maison #110002
Cómpeta
(Andalousie / Jaén)Traduction automatique:
Nouvelle villa de pays du ² d'environ 120 m se composant d'une séance/d'salle à manger avec la cheminée, d'une cuisine dans le plan ouvert, d'un hall, de trois chambres à coucher avec construire-dans des wardrobes et de deux salles de bains, une qui sont en-suite. La maison est équipée du double glassed des fenêtres dans des armatures d'aluminium et des grils de sécurité. Le chauffage de plancher est installé et l'électricité et l'eau est reliée. Il y a un réservoir d'eau de réservation de la civière 15.000.
Devant et à côté de la villa il y a les terrasses, partiellement ensoleillée et en partie couverte carrelés. Il y a aussi bien une piscine de 8 x 4 m avec une maison de terrasse et de piscine du soleil. L'allée à la maison est concreted.
La parcelle de terrain du ² de 4.000 m est plantée avec des arbres de vin, d'olive et d'amande, est située seulement à environ 300 m d'une route principale et offre des vues splendides de la campagne intacte. La distance à Cómpeta est approximativement 5 kilomètres et à la côte il y a une commande de 30 minutes.
Texte original:
New country villa of about 120 m² consisting of a sitting/dining room with fireplace, a kitchen in open plan, a hall, three bedrooms with build-in wardrobes and two bathrooms, one which is en-suite. The house is fitted with double glassed windows in aluminium frames and security grills. Floor heating is installed and electricity and water connected. There is a reserve water tank of 15.000 litter.
In front of and next to the villa there are tiled terraces, partly sunny and partly covered. There is as well an 8 x 4 m swimming pool with a sun terrace and pool house. The driveway to the house is concreted.
The plot of some 4.000 m² is planted with wine, olive- and almond trees, is situated only about 300 m from a main road and offers splendid views of the unspoiled countryside. The distance to Cómpeta is approximately 5 km and to the coast there is a 30 minute drive.