plus d'infos - maison #106116
Cómpeta
(Andalousie / Málaga)Traduction automatique:
Belle maison de pays d"approximativement 164 m2. Elle contient une salle de séjour avec l"endroit fermé du feu et une galerie avec des escaliers, une salle à manger/observatoire (verre glacé et teinté de double) une cuisine ouverte de plan, une chambre à coucher principale avec la salle de bains d"en-suite et la garde-robe de plain-pied, une chambre à coucher différente avec la salle de bains de douche et un bureau. À côté de la cuisine est une salle de service généreuse.
Autour de la maison sont le terracotta d"environ 150 m2 carrelé des terrasses, dont environ 30 m2 sont couverts et sans compter que la maison est une cour intérieure de 6 x 6 m avec le sauna pour 4 personnes et encore une pièce de stockage/passe-temps.
La maison a les fenêtres en bois (excepté l"observatoire) avec des grils de fer travaillé dans le chauffage avant et central, les raccordements de l"eau et de l"électricité, le téléphone, l"Internet d"IDSL et un réservoir d"eau de réservation de 11.000 ltrs.
Appartient plus loin un garage, un parking et une piscine privée de 9 x 4.5 m derrière la maison à la propriété.
Le secteur de terre est environ 1.700 m2 et complètement clôturé par un mur. Il est situé dans une petite urbanisation avec des vues phantastic à travers les montagnes environnantes, le village de vin de Cómpeta et le méditerranéen. Juste à environ 0.6 kilomètres du prochain village et 14 kilomètres de la côte.
Texte original:
Beautiful Country house of approx. 164 m2. It contains a living room with closed fire place and a gallery with stairs, a dining room/ observatory (double glazed, tinted glass) an open plan kitchen, the master bedroom with en-suite bathroom and walk-in wardrobe, another bedroom with shower bathroom and an office. Next to the kitchen is a generous utility room.
Around the home are about 150 m2 terracotta tiled terraces, of which about 30 m2 are covered and besides the house is a 6 x 6 m interior courtyard with sauna for 4 persons and one further storage/hobby room.
The house has wooden windows (except the observatory) with wrought iron grills in front, central heating, water and electricity connections, telephone, IDSL Internet and a reserve water tank of 11.000 ltrs.
Further belongs a garage, a carport and a private pool of 9 x 4,5 m behind the house to the property.
The land area is about 1.700 m2 and completely fenced by a wall. It is located in a small urbanisation with phantastic views across the surrounding mountains, the wine village of Cómpeta and the Mediterranean. Just about 0,6 km from the next village and 14 km from the coast.