plus d'infos - maison #110758
Caleta de Vélez
(Andalousie / Málaga)Traduction automatique:
Villa du ² de 135 m situé dans le développement gentil. La partie inférieure de la maison se compose garage de ² de 20 m d"un grand, de la pièce de blanchisserie, d"une salle de bains et d"une grande salle d"entreposage. Le prochain plancher a un total de trois chambres à coucher, un qui a accès à un balcon, plus une salle de bains et sur le plancher supérieur vous trouvez une séance/salle à manger avec la cheminée, une cuisine entièrement équipée et un hall. En plus de ceci il y a une terrasse de ² de 37 m. La maison est équipée des armatures blanches de fenêtre dans l"aluminium, les grils de sécurité, les dispositifs d"aircondition/chauffage et un téléphone. L"électricité et l"eau sont reliées. La maison est vendue en partie meublée.
Sur la parcelle de terrain du ² de 225 m il y a un jardin méditerranéen bien planté avec des arbres de paume et de citron. Il y a bon og de vues le cours de golf de Baviera, la campagne, Velez Malaga et de del mars de Torre il y a d"accès à une piscine de la communauté. La distance à la plage et à la ville est environ un kilomètre. Les coûts annuels de la communauté sont à l"heure actuelle 800.- €.
Texte original:
Villa of 135 m² situated in nice development. The bottom part of the house consists of a 20 m² large garage, laundry room, a bathroom and a large storage room. The next floor has a total of three bedrooms, one which has access to a balcony, plus a bathroom and on the top floor you find a sitting/dining room with fireplace, a fully equipped kitchen and a hall. In addition to this there is a terrace of 37 m². The house is fitted with white window frames in aluminium, security grills, aircondition/heating units and a telephone. Electricity and water are connected. The house is being sold partly furnished.
On the plot of 225 m² there is a nicely planted Mediterranean garden with palm- and citrus trees. There are good views og the Baviera Golf course, the countryside, Velez Malaga and of Torre del Mar. There is access to a community pool. The distance to the beach and the town is about one km. Yearly community costs are at the moment 800.- €.