plus d'infos - maison #110997
Cadaqués
(Catalogne / Gerone)Traduction automatique:
Une maison rêveuse ces plat/attico est charmer et la propriété moderne a placé au centre du « vieux » Cadaques avec une vue merveilleuse de la ville et de la mer. Elle est dans le « demi » supérieur d'une maison mignonne de Cadaques. Vous marchez dans l'entrée et levez les escaliers modernes mignons pour arriver à la salle de séjour lumineuse et confortable avec une terrasse privée et la vue la plus fantastique. Vous avez la mer, la ville et les montagnes et le soleil toute la journée. Vous ne pourriez pas trouver un meilleur endroit ! Au même niveau que la salle de séjour vous avez une chambre à coucher, une salle de bains et une plus petite cuisine charmante. De la salle de séjour vous pouvez prendre les escaliers jusqu'au grenier converti avec un plus de chambre à coucher/de bureau, aussi avec une vue merveilleuse, et une salle de bains moderne mignonne, accomplissent une baignoire d'antiquité-modèle. Cette propriété de luxe est pour la personne qui veut le meilleur et aime des vues renversantes !
Texte original:
A dream home- this flat/attico is a charming and modern property located in the centre of the “old” Cadaques with a wonderful view of the city and the sea. It is in the top “half” of a cute Cadaques house. You walk in the entrance and up the cute modern stairs to get to the bright and comfortable living room with a private terrace and the most fantastic view. You have the sea, the city and the mountains and sun all day. You could not find a better location! On the same level as the living room you have a bedroom, a bathroom and a charming smaller kitchen. From the living room you can take the stairs up to the converted loft with one more bedroom/office, also with a wonderful view, and a cute modern bathroom, complete with an antique-style bathtub. This luxury property is for the person who wants the best and loves stunning views!