plus d'infos - maison #111502
Vila de Cruces
(Galice / Pontevedra)Traduction automatique:
La propriété rurale de tourisme entièrement meublée et a équipé situé dans un beau pays plaçant pas loin de Santiago et environ d'une commande d'heures de la côte.
Cette propriété fantastique a une longue histoire des traditions comme elle a été établie en 1911 par une famille des prêtres qui sont les ancesters des propriétaires courants.
Dans 1997 la maison a été complètement reconstituée et est devenue des affaires réussies de B&B qui sont ouvertes toute l'année ronde et offrent des équipements et des services de niveau élevé.
C'est une grande propriété avec 7.000 m carré de terre.
La maison principale a 7 chambres à coucher d'en-suite, 2 secteurs vivants, pièce dinning et cuisine et avec la possibilité de avoir 2 chambres à coucher supplémentaires.
La propriété a également 2 appartements indépendants dans les raisons (l'une d'entre elles a employé par les propriétaires).
Dans le secteur il y a quelques emplacements historiques des temps romains tels le palais d'Oca, les monastères de Carboeiro et Camanzo.
Près de la propriété court le long du fleuve Ulla qui a un grand lac où les sports de l'eau peuvent être pratique. Il y a quelques plages d'eau doux et 4 petites îles.
La plus grande et la plus belle chute d'eau de la Galicie est également trouvée dans le secteur.
Texte original:
Rural Tourism Property fully furnished and equipped located in a beautiful country setting not far from Santiago and about an hours drive from the coast.
This fantastic property has a long history of traditions as it was built in 1911 by a family of priests which are the ancesters of the current owners.
In 1997 the house was completely restored and has become a succesful B&B business which is open all year round and offers high standard facilities and services.
It is a big property with 7.000 sqm of land.
The main house has 7 en-suite bedrooms, 2 living areas, dinning room and kitchen and with the possibility of having 2 more bedrooms.
The property has also 2 independent apartments in the grounds (one of them used by the owners).
In the area there are quite a few historical sites from the roman times such the Oca Palace, the Monasteries of Carboeiro and Camanzo.
Near the property runs along the river Ulla that has a great lake where water sports can be practice. There are a few fresh water beaches and 4 small islands.
The biggest and most beautiful waterfall of Galicia is also found in the area.